Târgul de Carte “Alba Transilvana”

Vineri, 8 mai 2015

Casa de Cultură a Sindicatelor din Alba Iulia

Ora 12,00
Deschiderea festivă a Târgului de Carte „Alba Transilvana”, ediția a VIII-a și a Festivalului Internațional „Alb-Umor”, ediția a VI-a

Cuvânt de bun venit: Ion Dumitrel – preşedintele Consiliului Judeţean Alba, Mircea Hava – primarul municipiului Alba Iulia, Mioara Pop – director al Bibliotecii Judeţene „Lucian Blaga” Alba

Vizitarea standurilor (prezentarea editurilor participante)
ACADEMIA POPA’S – Salon internațional de caricatură. Vernisaj

Ora 12,30
Lansări de carte
CONSILIUL JUDEŢEAN
BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ „LUCIAN BLAGA” ALBA

Lucian Blaga – ediţii multilingve, ediţii anastatice, ediţii critice, restituiri
Proiectul multianual derulat de către Biblioteca Judeţeană „Lucian Blaga” Alba cu sprijinul Consiliului Judeţean Alba şi a unor instituţii partenere (editura Ars Longa din Iaşi, editura Ardealul din Târgu Mureş, universităţi, asociaţii culturale) îşi propune: publicarea operei blagiene în mai multe limbi de circulaţie internaţională şi promovarea acesteia în ţară şi străinătate prin varii mijloace (târguri de carte, seminarii, sesiuni de comunicări, donaţii de carte, schimburi culturale ş.a.); publicarea unor ediţii anastatice ale operei lui Lucian Blaga; reeditarea unor scrieri importante ale acestuia.

Editura ARS LONGA, Iaşi
Lucian Blaga, Corăbii de cenușă (ediţie multilingvă de lux). Colecția „Către cititor”, traducere în limba franceză Paul Villard, în limba spaniolă Christian Tămaș, în limba engleză Rodica Albu, în limba germană Anneliese Poruciuc și Andrea Bargan, prefață de Tudor Vianu, grafică de Nicoleta Bida-Șurubaru. Volumul este însoțit de un CD în interpretarea actorului Dorel Vișan. Folder Ars Longa/Corabii

Prezintă: Mioara Pop, Brânduşa Tămaş
Invitat: actorul Dorel Vișan

Editura ARDEALUL, Târgu Mureş
Lucian Blaga, Orizont și stil, ediție anastatică. Ediție îngrijită de Eugeniu Nistor
Opera filosofică blagiană. Culegere de studii. Volum coordonat de Eugeniu Nistor și Constantin Șalapi
Eugeniu Nistor, Glose din râul fără sfârșit
Prezintă: Eugeniu Nistor, Mioara Pop

ACADEMIA ROMÂNĂ, FUNDAŢIA NAŢIONALĂ PENTRU ŞTIINŢĂ ŞI ARTĂ
Colecţia Opere fundamentale

Lansată în ianuarie 2000, Colecţia Opere fundamentale, care apare sub egida Academiei Române, sub coordonarea acad. Eugen Simion, publică lucrările reprezentative ale literaturii române clasice şi contemporane, în ediţii de înalt nivel ştiinţific realizate de cei mai buni specialişti în domeniu. Fiecare ediţie din opera unui autor cuprinde, în afara textelor publicate integral, o prefaţă sau un studiu introductiv, tabel cronologic privind viaţa şi opera scriitorului, repere critice, note, comentarii şi, dacă e cazul, indici.
Volumele, prezentate într-o casetă elegantă, sunt imprimate pe hârtie bibliofilă, fiind legate în imitaţie de piele şi imprimate pe cotor cu folie de aur; supracoperta este tipărită în două culori şi celofanată.

Lansarea volumului
Ion Agârbiceanu, Opere
Cele două volume elegante – I. Schiţe şi povestiri (1902-1910); II. Schiţe şi povestiri (1911-1922) – apărute în Colecţia „Opere fundamentale” (Academia Română, Fundaţia Naţională pentru Ştiinţă şi Artă, Bucureşti, 2014) invită la o relectură ce probează perenitatea scrisului lui Agârbiceanu. Aparatul critic este semnat de Ilie Rad, iar amplul studiu introductiv îi aparține lui Eugen Simion. Folder Academia/Agarbiceanu
Prezintă: Eugen Simion, Ilie Rad

Lansare de carte
INSTITUTUL DE CULTURĂ AL ROMÂNILOR DIN VOIVODINA (Serbia)
Costa Roşu, Cvetko Pavlović, Vlahii din Muntenegru. Povestea unei populaţii străvechi care dispare. Album monografic, Editura Altip
Prezintă: Costa Roşu,Todor Ursu
Lansări de carte
EDITURA PAIDEIA, EDITURA REÎNTREGIREA
George Remete, Ființa și credința, vol. II: Persoana, Editura Paideia
Ovidiu Panaite, Teologia politică în timpul dinastiei constantiniene, Editura Reîntregirea
Prezintă: pr.Dumitru Vanca
Invitat: pr. George Remete
Ora 14,30
Lansări de carte
Lavinia Dobra, Lectura, prioritate a demersului educativ, Editura Emma Books
Elena Roșca, Alexandru-Horaţiu Frişcu. Biobibliografie, Chișinău
Prezintă: Mioara Pop și Diana Câmpan
Participă bibliotecari din județul Alba
Ora 15,00
Lansări de carte
Horia Ciugudean, Ionela Simona Mircea, Cristian Florin Bota, Colecții și colecționari. Oameni și locuri din județul Alba, ediția a II-a, Editura Altip
Ionela Simona Mircea, Colecții și colecționari. Alba Iulia, Imagini în mozaic: 1850-1940, Editura Altip
Prezintă: Mioara Pop

Ora 15,30
Lansări și prezentări de carte
Editura EIKON
Iuliu Ionaș, Celor iubiți…
Florentina Loredana Dalian, A unsprezecea poruncă
Remus Valeriu Giorgioni, Cei șapte morți uriași , ediția a II-a revăzută și adăugită
Eduard Dorneanu, Mălini
Darie Magheru, Scrieri – Volumul II: Proză
Eliza Macadan, Piața Licurg
George Apostoiu, Bună seara, Europa! Cronici diplomatice
Carmen Tănase, Comprimate de timp
Mircea Ștefan, Prefix 101
Gheorghe Grigurcu, Jurnal I
Alexandru Mironescu, Admirabila tăcere – Jurnal (2 iulie 1967 – 29 septembrie 1968)
Dumitru Cristian, Rânduiala ființei românești. Studii de morfologie culturală
Mihai Lungeanu, Personajul virtual sau calea către al V-lea punct cardinal la Matei Vișniec
Petru Ursache, Etnofrumosul sau cazul Mărie
Petru Ursache, Gastrosofia sau Bucătăria vie
Petru Ursache, Antropologia, o știință neocolonială
Petru Ursache, Moartea formei
Petru Ursache, Miorița. Dosarul mitologic al unei Capodopere
Prezintă: Valentin Ajder și invitații

Ora 16,30
Lansări de carte
GRUP EDITORIAL TRITONIC

Lucian Dragoș Bogdan, Pânza de păianjen, colecția Mystery & Thriller
Dănuț Ungureanu, Urme de sfinți
Eugen Lenghel, Numărătoare inversă, colecția LIT
Bogdan Hrib și Kiki Vasilescu, Terapie pentru crimă, colecția Mystery & Thriller
Folder Tritonic – toate imaginile

Prezintă: Bogdan Hrib, Eugen Lenghel
Invitați: Dănuț Ungureanu, Lucian Dragoș Bogdan

Ora 17,30
Lansări de carte
Editura CETATEA DE SCAUN, Târgoviște
Constantin Corneanu, Victorie însângerată. Decembrie 1989
Prezintă: Constantin Corneanu
Invitaţi: Liviu Zgârciu și Mihai Babițchi
Sorin Liviu Damean, Dan Claudiu Danișor, Mihai Ghițulescu, Alexandru Oșca, Evoluția instituțiilor politice ale statului român din 1859 până astăzi
Prezintă: Mihai Ghiţulescu
Invitat: Constantin Corneanu
Folder Cetatea de scaun
Ora 18,30
Prezentări de carte
Editura Torent Press
Doina Popescu-Brăila, Pisica cu papion; Copilul Dunării

Prezentări de carte
Gabriel Sala, Romii în vâltoarea istoriei; Neamul țiganilor gabori, Editura Dacia

Ora 19,00
Lansări și prezentări de carte
Editura EIKON
Sorin Borza, Politica sincerității
Sorin Borza, Geometria consensului. Fundamentele politice ale autorității formelor de gândire
Mariana Sipoș, Destinul unui disident: Paul Goma, ediția a II-a, revăzută și adăugită
Bianca Osnaga, Conștiința tragică eminesciană
Christian Crăciun, Ucronia eminesciană – Eseu despre timp și imagine în Memento Mori
Christian Crăciun, Intrări în labirint
Mihai Gheorghiu, Reversul Istoriei – Eseu despre opera lui Mircea Eliade
George V. Precup, Aferim
Andreea Nanu, Numele ei era uitare
Ovidiu Calborean, Mânuitorul de cuvinte

Prezintă: Valentin Ajder și invitații

Ora 20,00
Eugen Măcinic. Vernisajul expoziției de pictură Petale de suflet

Ora 18,30
ART CAFE DOWTOWN
Dezbatere GRUP EDITORIAL TRITONIC

SÂMBĂTĂ – 9 mai

Ora 10,00
Şcoala de folk. Participă elevi de la Palatul Copiilor din Alba Iulia. Coordonator Daniel Avram

Ora 10,30
Prezentarea publicației „Le Francophile”, nr. 2/martie 2015. Participă elevi, studenți și cadre didactice de la Colegiul Național „Horea, Cloșca și Crișan” Alba Iulia și Universitatea „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia
Prezintă: Rodica Chira
Ora 11,00
ZIUA EUROPEI
„Societatea românească – societate europeană” – proiect interinstituţional
Foto Ziua Europei
Moderator: Adrian Simion
Invitați: Simion Crețu, Nicolae Mărginean
ADR Centru – România

Ora 12,00
Lectură publică pentru copii – Ioana Nicolaie, Arik și mercenarii, Editura Arthur
Invitată : Ioana Nicolaie

Ioana Nicolaie citeşte din cartea sa povestea năzdrăvanului Arik şi a mercenarilor săi.
Ora 13,00
Interferențe culturale europene

Prezentarea Revistei ACASĂ
Lansări și prezentări de carte:
Ion Moldovan, Mioara Pop, Lucia Mureșan. Pași prin lume
Ion Moldovan, Veta Biriș. Cântecul vieții
Ioan Micu Moldovan, Istoria Ardealului. Ediția anastatică
Prezintă:Ion Brad, Ion Buzași, Ioan Moldovan

Ora 13,30
Casa de Cultură a Sindicatelor din Alba Iulia
Gala laureaților. Premierea câștigătorilor Festivalului Internațional ALB UMOR, ediția a VI-a

Ora 15,00
Hotel Cetate
Lucian Dobârtă – Expoziție personală: „Gioconda forever” – metAforisme vizuale

Ora 15
Lansări de carte
EDITURA ȘCOALA ARDELEANĂ, CLUJ-NAPOCA
Virgil Todeasă, Mecanicul cerului (poeme)
Flaviu George Predescu, Obsesia gesturilor (poeme)
Mircea Popa, De la Nord spre Sud
Vistian Goia, Polemica între vocație și diletantism
Ion Buzași (coordonator), Școala Ardeleană. Omagii lirice
Nadia Vesa, Cornel Regman. Monografie literară
Folder Scoala Ardeleana – toate imaginile
Participă, alături de autori, Ion Cristofor, Aurel Pantea și Vasile George Dâncu

Ora 16,30
Lansări de carte
Editura ARS LONGA, Iași
Colecția PERSEIDE
Isabelle Poncet-Rimaud, Un regarde sur l’épaule / Privire peste umăr, traducere și prefață de Christian Tămaș
Denis Emorine, De toute éternité / Dintotdeauna, traducere și prefață de Sonia Elvireanu
Michel Ducobu, Siège sage / Loc calm, traducere și cuvânt introductiv de Sonia Elvireanu, prefață de Rodica Gabriela Chira, fotografii de François Ducobu

Colecția ACADEMICA
Christian Tămaș, Modelul medinian și islamul global
Rodica Gabriela Chira, Autres mondes. Approches SF

Colecția ARCADIA
Ion Miloș, Gânduri între da și nu, ediție îngrijită de Catinca Agache
Folder Ars Longa (toate fara corabii de cenusa)

Prezintă: Mioara Pop, Sonia Elvireanu, Rodica Gabriela Chira,
Brândușa Tămaș, Lucian-Dragoș Bogdan, Christian Tămaș
Invitat: actorul Dorel Vișan
Moderator: Brândușa Tămaș

Ora 17,30
Lansare de carte
Nora Iuga, Harald și luna verde. Editura Polirom
Prezintă: Daniel Cristea-Enache
Invitată: Nora Iuga

Ora 18,00
Lansare de carte
Gabriela Adameșteanu, Anii romantici. Editura Polirom
Prezintă: Daniel Cristea-Enache
Invitată: Gabriela Adameșteanu

Ora 18,30
Lansare de carte
Mircea Cărtărescu, Poezia. Editura Humanitas Foto Cartarescu Poezia
Prezintă: Radu Vancu
Invitat: Mircea Cărtărescu

Ora 20,00
Recital de romanțe și Cafe Concert Românesc. Interpretează: Marinela Popa & New Wave Trio

DUMINICĂ – 10 mai

Ora 10,30
Lansare de carte cu DVD pentru copii
Cristina Gabriela Hale, Daniela Rus, Floricele aurii pentru părinți, bunici, copii. Editura Emma Books
Prezintă: Mihaela Gornic
Minirecital susținut de elevii clasei a II-a, Liceul de Arte „Regina Maria” Alba Iulia.
Coordonator: Daniela Rus

Ora 11,30
„Vreau să joc”. Decernarea premiilor concursului de artă plastică pe motive blagiene. Participă elevi ai Liceului de Arte „Regina Maria” Alba Iulia

Ora 12,00
SCRIITORI DIN JUDEȚUL ALBA. Lansări şi prezentări de cărți și reviste
Gelu Bogdan, Rustice, Editura HONTERUS
Ion Mărgineanu, Poezie de primăvară, poezie de vară, poezie de toamnă, poezie de iarnă, Editura Tipo Moldova; Romanul de lut sau supraîncălzirea cuvântului, Editura Tipo Moldova; Extemporale adolecentine, Editura Unirea
Dumitru Mălin, Dincolo de râu era fagul împăratului, Editura Tipo Moldova
Maria Cornelia-Postescu, 101 scrisori rătăcite, Editura Altip
Ion Kamla, Partea nevăzută a lumii, Editura Altip
Ironim Muntean, Cărţi cu autograf, Editura Altip
Gheorghe Dăncilă, Ritual de exorcizare, Editura Altip
Vasile Grozav, Revista „Aspirații” a Academiei Olimpice Române, Filiala Alba
Silviu Dachin, Deasupra planetei un flutur, Editura KARTH
Prezintă: Valeriu Mircea Popa
Aurel Pantea, Nimicitorul, O înserare nepământeană
Cornel Nistea, Vânzătorul de apă colorată, Editura Casa Cărții de Știință
Vasile Moga, Jaime Gomez de Caso Zuriaga, Gheorghe Vinţan, Origini comune hispano-române, Editura Casa Cărții de Știință
Dorel Lazăr, Gânduri de sihastru
Delia Ardelean, Otilia Popa, Atlas de plante medicinale pentru uz didactic, Editura Altip Foto Atlas
Folder Scriitori din alba Toate pozele
Moderator: Mioara Pop

Ora 13,00
Lansare de carte
Ioan Hădărig, Aripile cerului, Editura Altip
Ioan Hădărig, Imagini cu zei interzişi, Colecţia Opera Omnia, Poezie contemporană, Editura TipoMoldova
Ioan Hădărig, România literară, Aiud – 1930, Colecţia Opera Omnia, Publicistică şi eseu contemporan, Editura TipoMoldova Folder Inter Art
Prezintă: Mioara Pop
Invitat: Ioan Hădărig, Aurel Ștefanachi

Anda Comșa Chiș, În cealaltă parte a orașului, Editura Etnous

Prezintă: Gabriela Chiciudean

Ora 13,30
Lansări de carte

Sonia Elvireanu, Printre priviri de nuferi/ À travers des regards de nénuphars, Editura eLiteratura

Valeriu Câmpeanu, Alooo, mă aude cineva?, Editura Tipo Moldova

Prezintă: Aurel Pantea, Aurel Ștefanachi
Ora 14,30
Lansare de carte
Maria Ileană, Puterea destinului, Editura eVertical Foto Puterea destinu…
Prezintă: Dumitru Mălin, Alina Ștef

Ora 17,00
Muzeul Naţional al Unirii Alba Iulia
FUNDAȚIA INTER- ART AIUD
Vernisajul expoziției de grafică Ștefan Balog – Aripile cerului

Ora 18,00
Închiderea ediţiei a VIII-a a Târgului de carte „Alba Transilvana”